Salvador Dali-a Miserable Flat (From the Marquis De Sade Suite-1969
Forever the sensualist, pursuing the pleasures
Of the flesh and the transitory moment,
Every passing chance and fleeting lust
With your oh-so debonair, cavalier
Devil-may-care-can-take-me tomorrow attitude,
Never paying heed, feckless and reckless
Following every bizarre whim and contrary impulse.
You never know why you are the way you are,
Though upon any given day you may blame
The father for passing on his rogue genes
Designed to self-destruct whenever
You gain an instant of clarity and collected calm,
Or the mother for expelling you from the Eden
Of the womb into this world of sorrow and woe.
But why stop there, surely the impersonal God
In the vast unreachable fortress of the Heavens
Deserves a share for even thinking and therefore
Emanating all the demiurges and demons
To fashion this perfectly flawed creation
With its built-in obsolescent as the unique selling point
Yes the guilt and the shame has to be theirs
For the urges that you always have to act on
Regardless of consequences and the possibility
Of a whole universe of hurt and pain
But can anyone take the weight of such responsibility?
At times like this, better to drink deeply
And gamble on the possibility of redemption,
Within her encircling arms lies salvation
The pressure of her hand on your thigh
Hints at an all-encompassing bliss
An unsurpassed re-capturing of the holy moment
If only she holds on tight and doesn’t hold back
You could die right now looking into her eyes
But one moment escapes into the next
And this night, like all nights, has to end:
The sun breaks the magic circle
Ending the eclipsing spell
Returning you to the sleazy here and now,
The dishevelled bed in this pallid light
In this foetid atmosphere heavy with sex
With the bitter taste of a fulfilled desire
Turning heavy and cold in your mouth.
The time is now, I think,
Tomorrow has come
Your party is over
That race has been run
You sinned in such haste
Time now to repent
At, of course, your leisure
For Hell is forever.
Watching from the balcony of the hotel room
as the heavens are roused from the operating table
after a long coma induced by a junkie anaesthetist
the wild eyed planets are out of sync, unaligned
dying stars radiate their baleful influence
motionless waves frozen smooth as panes of glass
we intuitively understand what this stillness signifies
so let’s down this bottle, the last of the champagne
negligently toss the empties onto the street
step inside, close the curtains, turn off the lights
hastily fumble with underclothes and clasps
you’re needling kisses are more suggestive
of bite marks and deep wounding scratches
that infect immediately with a vivid fighting fever
hopefully there is time enough left to stake
out exclusive territories of mutual antagonism
time enough for you to taunt me with infidelities
for me to tease you with my wanton indifference
to tie each other up in exquisitely painful knots
bound together by our hatred occasioned by passion
that exhilarates to the point of total exhaustion
let the world go to its doom, why pretend to care
about some misty future when we have this moment
a moment of sleek skins pressing each other slickly
a moment of merging mouths breathing in fumes
why lose this moment stretching towards eternity
when before we were alone on separate islands
calling out to each other as we stumbled and fell
over roots hidden in the treacherous undergrowth
this moment when we have discovered each other
if you move over a little and lie back I will continue
we still have time enough for one last big fight
before we fuck again, die a little death before
the grand operatic finale scored by some bombast
and as I repose supine I see you as Venus descending
with a movement fluid yet infinitely heart breaking
flaring up with a sudden intensity that I cannot contain
even as I hold down your head and grab the rope
of your tangled unruly tresses flowing over my thighs
and at long last I let the universe and everything
dissolve in the flash of illuminating blinding white light.
Voluptuaries of all ages, of every sex, it is to you only that I offer this work; nourish yourselves upon its principles: they favour your passions, whereof coldly insipid moralists put you in fear, are naught but the means Nature employs to bring man to the ends she prescribes to him; hearken only to these delicious Promptings, for no voice save that of the passions can conduct you to happiness.
Lewd women, let the voluptuous Saint-Ange be your model; after her example, be heedless of all that contradicts pleasure’s divine laws, by which all her life she was enchained.
You young maidens, too long constrained by a fanciful Virtue’s absurd and dangerous bonds and by those of a disgusting religion, imitate the fiery Eugenie; be as quick as she to destroy, to spurn all those ridiculous precepts inculcated in you by imbecile parents.
And you, amiable debauchees, you who since youth have known no limits but those of your desires and who have been governed by your caprices alone, study the cynical Dolmance, proceed like him and go as far as he if you too would travel the length of those flowered ways your lechery prepares for you; in Dolmance’s academy be at last convinced it is only by exploring and enlarging the sphere of his tastes and whims, it is only by sacrificing everything to senses pleasure that this individual, who never asked to be cast into this universe of woe, that this poor creature who goes under the name of Man, may be able to sow a smattering of roses atop the thorny path of life.
Marquis De Sade-Philosophy in the Boudoir 1795
I have included the above dedication to Philosophy in the Boudoir in full (see The Moment for further information concerning the libertine tradition that it is the culmination of) to give a taste of the style and concerns of the Divine Marquis (see Citizen Sade, Yet Another Effort, and The Blood of a Single Bird). As the title suggests, Philosophy in the Boudoir features a lot of sex and philosophical conversation yet it remains the most accessible of his major works, with very little physical cruelty (well, at least until the shocking, Grand Guignol ending) and contains many examples of fine, though somewhat, black humour. However it is the Marquis De Sade, so it is not for the squeamish as the language is frequently coarse and crude, while it contains vivid descriptions of sexual practises that are still shocking today, over 220 years after its initial publication.
Philosophy in the Boudoir describes in seven dialogues, the sexual and very unsentimental education of Eugenie (as critics have noted, the very name is chosen with care) over two days by a group of libertines: Madame De Saint-Ange (though they is nothing remotely saintly or angelic about her) whose boudoir is the setting of the piece, Saint-Ange’s younger brother Le Chevalier (who is involved in an incestuous relationship with his sister) and the archetypal libertine Dolmance., who is often thought to be somewhat of a self portrait of the Marquis himself.
All the characters, as is often the case in De Sade, are bisexual by principle. Dolmance provides most of the philosophy, stating that religion, morality, modesty and compassion are all absurd notions that stand in the way of the ultimate and only goal of human existence: pleasure. Saint-Ange and Dolmance further elaborates to Eugenie that it is impossible to feel true pleasure without pain. Sex without pain is like food without taste for De Sade.
Eugenie proves to be a quick and enthusiastic learner. In the middle of the fifth dialogue all the characters take a break to listen to Dolmance read out a pamphlet he found in the street, the famous Yet Another Effort, Frenchman, If You Would Become Republicans, which is a distillation of De Sade’s philosophy and hopes for Revolutionary France. De Sade devotes a lot of time to beseeching the Republic, now that it has deposed of the tyrant on the throne to banish forever the worship of God. Only then can they truly become Republicans. Once the dead hand of religion has been lifted, then morality surely has to follow. De Sade argues that theft should be applauded as private property is a source of evil. Prostitution will be encouraged and adultery by both sexes is permitted. There should be no law against homosexuality as it both natural and normal. The death penalty must be abolished. Basically De Sade upends every moral precept of the age and declares the less laws a State has, the better. He then goes on to warn that if these innovations are not followed then France will relapse and become a monarchical society again (he was right on this point).
After this lengthy discourse, the narrative resumes towards its jaw dropping denouement, and the reader is left to ponder the radical and horrific nature of De Sade’s thought. I will leave the last word to the man himself, who, for all his many faults and inconsistencies, possessed a lucid self-awareness.
“Either kill me or take me as I am, because I’ll be damned if I ever change.”