There always comes the moment
When you receive the confirmation
Of what you half intuited all along
No more evasions or denials
The truth is written on the wall
Writ large and quite plain to see
You are entangled within the trap
Held fast now there is no escape
It was all a set up a complete illusion
A vast conspiracy centred on you
Always and forever you alone
How can you ever begin to fathom
The depths you are plunging into
You never even knew it was a game
Until I showed you the aces in the hole
And demanded payment or satisfaction
So many questions you wanted to ask
But crumpling beneath the realisation
Of all I had in store you remained silent
Submitted docilely to my desires
However perversely strange or subtle
All your striving had come to naught
Think of this as a complete education
Now maybe you will understand
What I would sacrifice for pleasure.
Calm it, calming
Calming, calm it.
-Talk to me
-I wish I could talk—
But easier said;
A few issues remain unresolved,
In fact permanently outstanding.
I have always been afflicted,
If Memory serves,
(Not me though,
Bitch is thoroughly self-serving
With her insidious insinuations,
Rosey sepia’d projections,
Flat-out brazen taunting,
Wince inducing comparisons;
The future ain’t what it used to be
But was the past so very hot?)
By a stuttering reluctance
To showtell, that would be an act,
Stripping myself bare to tease,
Besides what if there is nothing
Beneath to reveal, could I stand
The disappointment turning
To anger and then inevitably,
As night turns to day, to hatred?
So I crouched my sentences
In an invented, inverted argot
Of my own twisted devising,
A cunning linguistic cant
Impenetrable and dense
Filled with allusions, elisions,
Strewn with the slang and jargon
Of restless haunted journeys;
The most I could hope for
Was an odd sensation of frisson,
The occasional moment of fusion,
Before the dissolution of an imagined unity;
Fracturing, splintering, fragmenting,
Sending me back into my private
Realm where I can babble away,
In my nonesuch nonsense language,
Or just remain silent if I wished,
(and therefore, be true?)
Once the grave has been filled in it shall be sown over with acorns so that afterwards the ground of the said grave having been replanted and the thicket being overgrown as it was before, the traces of my tomb will disappear from the surface of the earth, as I flatter myself that my memory will be effaced from the minds of men, except none the less from those of the small number of people who have been pleased to love me up to the last moment, and of whom I carry into the grave a most tender recollection.
Marquis De Sade-Last Will and Testament
Regardless of your opinion of the Divine Marquis, it has to be admitted that he got it spectacularly wrong in his prediction that his memory would be effaced from the minds of men. Although he certainly didn’t invent the sexual pathology that bears his name, he does hold the world trademark rights. Rarely has a writer, and a writer so rarely read, achieved such lasting notoriety far beyond the narrow confines of literature and philosophy. Sadism is an important concept in psychology, jurisprudence and is a boon to journalists, not to mention has given rise to an increasingly visible sub-culture, of which Fifty Shades of Grey is the most prominent and commercially succesful.
The pioneering sexologist Krafft-Ebing introduced the term Sadism in 1890 based on the content of his works. In many ways De Sade anticipated both Krafft-Ebing and Sigmund Freud by placing sexual desire and sexuality as the prime, motivating factor in human behaviour, and furthermore categorising all the possible aberrations inherent in humanity. It was another German psychiatrist Ewan Bloch who first published The 120 Days of Sodom, De Sade’s most extreme and surely the darkest book ever to be written, in 1904, further spurring interest in his work.
Although it was the psychiatrists who brought De Sade back to public attention in the 20th century, it was the poets who venerated him as the ultimate rebel . Apollinaire proclaimed him ‘the freest spirit to have ever lived’, and in the First Manifesto of Surrealism Andre Breton noted that ‘De Sade is surrealist in sadism.’ Georges Bataille entire oeuvre is a marriage of Sade and Nietzsche. Barthes and Foucault wrote extensively (and infuriatingly) about a figure they saw as an important post-modern predecessor.
Outside of France, Henry Miller was an early champion and a number of Beats either translated his work or produced Sadean erotica for the Olympia Press. In recent years biographies have proliferated (with good reason, De Sade’s life reads better than most novels, no matter how imaginative) and Penguin Classics just issued a new translation of The 120 Days of Sodom, the original manuscript of which was recently sold for 7 million euro at auction.
The Marquis or characters from his novels has made many a cameo in movies as well. In L’Age D’or by Luis Bunuel the coda contains the blasphemous suggestion that Jesus Christ was one of the libertines of the Chateau de Silling. Bunuel would later feature a vignette of De Sade in La Voie Lactee. A sardonic De Sade is the main character of Peter Weiss’s Brechtian film Marat/Sade, while more recently the Philip Kaufman directed Quills re-imagines the Marquis’s time in Charenton in gothic horror fashion. And one shouldn’t forget Pasolini’s highly controversial Salo or his influence upon the pornographic and sexploitation genres, especially Jesus De Franco.
Two centuries after his death it is safe to say that De Sade isn’t going away any time soon. Whether he is viewed as the destroyer of traditional values or the apostle of radical liberty, his vision of a total, impossible freedom will continue to haunt the imagination.
In 1789 the Marquis De Sade was one of eight prisoners held in the state prison of Bastille. For a number of years he had been detained under lettres de cachet, a system were the King could imprison a subject without trial and without the opportunity of appeal. Lettres de cachet were one of the most hated features of the ancien regime, as it was open to a wide variety of abuses, notably the possible life-long detainment of embarrassing family members by wealthy and noble petitioners.
On the morning of July 2, the Marquis was in a highly excitable state and nervously paced the confines of his cell. His wife had told him about the chaos on the streets of Paris. The Marquis had noticed the stepping up of military preparations within the fortress. At noon his warden came to tell the Marquis that his daily walk around the prison grounds was cancelled for today, by the order of the commandant. Outraged by the loss of this privilege, the Marquis grabbed a long metal funnel, that was usually used to empty his chamber pot into the moat below, but also worked as an impromptu megaphone, and began to harangue the crowds below that the guards were slitting the prisoners throats and called upon the assembled mob to storm the fortress. After being subdued with great difficultly by a number of guards the Marquis was transferred from the Bastille to the mental asylum of Charenton.
Just 12 days later the Bastille was indeed stormed by the revolutionaries and the weapons and ammunition’s cache were seized. As a symbol of Royal authority its fall was especially significant. The French Revolution had begun in earnest and the world would never be the same again. One of the first things the new government did was to abolish the lettres de cachet and so on April the 2nd 1790 the Marquis Donatien Aphonse Francois De Sade left Charenton a free man for the first time in over a decade: and with this release was born Citizen Sade, revolutionary and man of letters.
The above imaginary portrait by Man Ray refers to this central event in De Sade’s life. De Sade is the imprisoned man whose entire countenance is made out of prison bricks who dreams of an absolute and terrifying freedom, looking on at the conflagration of the hated citadel of oppression. The text at the bottom of the painting is a quote from the De Sade’s last will and testament.
In 1922 Rene Crevel told his friend and mentor Andre Breton about a visit he had made to a Spiritualist seance. It was the time of the mouvementflou, the increasingly nihilistic Dada had negated itself out of existence and Surrealism was yet to come into being. Breton was intrigued and arranged an event with his friends. The results were startling; and this was the beginning of the Period of the Sleeping Fits. Crevel and Robert Desnos were particularly susceptible to falling into the trance state and answering questions that was put to them by the group, sometimes with unnerving effect. Each day they would spend longer in a trance, Desnos even had the ability to write while asleep. Both Crevel and Desnos began to rapidly lose weight and Desnos became convinced that he was possessed by Rrose Selavy, Marcel Duchamp’s female alter ego, even though he had never met Duchamp. Events began to spiral out of control and the experiment with trance states was abandoned completely when Crevel led a group suicide attempt.
Desnos loved to sleep (most photographs show him asleep) and his poetry vividly evokes that universal yet nebulous state Below is his 1926 poem SleepSpaces, translation by Mary Ann Caws.
In the night there are naturally the seven marvels of the world and greatness and the tragic and enchantment.
Confusedly, forests mingle with legendary creatures hidden in the thickets.
You are there.
In the night there is the nightwalker’s step and the murderer’s and the policeman’s and the streetlight and the ragman’s lantern.
You are there.
In the night pass trains and ships and the mirage of countries where it is daylight. The last breaths of twilight and the first shivers of dawn.
You are there.
A tune on the piano, a cry.
A door slams,
And not just beings and things and material noises.
But still myself chasing myself or going on beyond.
You are there, immolated one, you for whom I wait.
Sometimes strange figures are born at the instant of sleep and disappear.
When I close my eyes, phosphorescent blooms appear and fade and are reborn like carnal fireworks.
Unknown countries I traverse with creatures for company.
You are there most probably, oh beautiful discreet spy.
And the palpable soul of the reaches.
And the perfumes of the sky and the stars and the cock’s crow from two thousand years ago and the peacock’s scream in the parks aflame and kisses.
Handshakes sinister in a sickly light and axles screeching on hypnotic roads.
You are most probably there, whom I do not know, whom on the contrary I know.
But who, present in my dreams, insist on being sensed there without appearing.
You who remain out of reach in reality and in dream.
You who belong to me by my will to possess you in illusion but whose face approaches mine if my eyes are closed to dream as well as to reality.
You in spite of an easy rhetoric where the waves die on the beaches, where the crow flies in ruined factories, where wood rots cracking under a leaden sky.
You who are at the depths of my dreams, arousing my mind full of metamorphoses and leaving me your glove when I kiss your hand.
In the night there are stars and the tenebral motion of the sea, rivers, forests, towns, grass, the lungs of millions and millions of being.
In the night there are the marvels of the world.
In the night there are no guardian angels but there is sleep.
In the night you are there.
In the day also.