Anthony Burgess, the author of A Clockwork Orange, considered J.G Ballard’s early short story The Garden of Time one of the most beautiful stories in the world canon of fiction.
An evocative, elegiac fantasy of two aristocrats in a remote castle with the barbarians looming menacingly on the horizon, The Garden of Time knowingly references the classic of Symbolist literature, Axel by the incomparable Villers de L’Isle-Adam (see my post To the Dreamers, To the Deriders for further information on a tragic life that was truly stranger than fiction).
The header image is from the original art-house head-scratcher Last Year inMarienbad, directed by Alain Resnais with a screenplay by the creator of the nouvelle roman Alain Robbe-Grillet. Ballard frequently cited Last Year in Marienbad as one of his favourite films. With his usual insolence he suggests that it is a science fiction movie, dealing as it does with time, space and identity.
The Garden of Time
Towards evening, when the great shadow of the Palladian villa filled the terrace, Count Axel left his library and walked down the wide rococo steps among the time flowers. A tall, imperious figure in a black velvet jacket, a gold tie-pin glinting below his George V beard, cane held stiffly in a white-gloved hand, he surveyed the exquisite crystal flowers without emotion, listening to the sounds of his wife‟s harpsichord, as she played a Mozart rondo in the music room,echo and vibrate through the translucent petals. The garden of the villa extended for some two hundred metres below the terrace, sloping down to a miniature lake spanned by a white bridge, a slender pavilion on the opposite bank. Axel rarely ventured as far as the lake, most of the time flowers grew in a small grove just below the terrace, sheltered by the high wall which encircled the estate. From
the terrace he could see over the wall to the plain beyond, a continuous expanse of open ground that rolled in great swells to the horizon, where it rose slightly before finally dipping from sight. The plain surrounded the house on all sides, its drab emptiness emphasising the seclusion and mellowed magnificence of the villa. Here, in the garden, the air seemed brighter, the sun warmer, while the plain was always dull and remote.
As was his custom before beginning his regular evening stroll, Count Axel looked out across the plain to the final rise, where the horizon was illuminated like a distant stage by the fading sun. As the Mozart chimed delicately around him, flowing from his wife‟s graceful hands, he saw that the advance columns of an enormous army were moving
slowly over the horizon. At first glance, the long ranks seemed to be progressing in orderly lines, but on closer inspection, it was apparent that, like the obscured detail of a Goya landscape, the army was composed of a vast confused throng of people, men and women, interspersed with a few soldiers in ragged uniforms, pressing forward in a disorganised tide. Some laboured under heavy loads suspended from crude yokes around their necks; others struggled with cumbersome wooden carts, their hands wrenching at the wheel spokes; a few trudged on alone; but all moved on at the same pace, bowed backs illuminated in the fleeting sun.
The advancing throng was almost too far away to be visible, but even as Axel watched, his expression aloof yet observant, it came perceptibly nearer, the vanguard of an immense rabble appearing from below the horizon. At last, as the daylight began to fade, the front edge of the throng reached the crest of the first swell below the horizon, and Axel turned from the terrace and walked down among the time flowers.
The flowers grew to a height of about two metres, their slender stems, like rods of glass, bearing a dozen leaves, the once transparent fronds frosted by the fossilised veins. At the peak of each stem was the time flower, the size of a goblet, the opaque outer petals enclosing the crystal heart. Their diamond brilliance contained a thousand facets, the crystal seeming to the drain the air of its light and motion. As the flowers swayed slightly in the evening air, they glowed like flame-tipped spears.
Many of the stems no longer bore flowers, and Axel examined them all carefully, a note of hope now and then crossing his eyes as he searched for any further buds. Finally he selected a large flower on the stem nearest the wall, removed his gloves and with his strong fingers snapped it off.
As he carried the flower back on to the terrace, it began to sparkle and deliquesce, the light trapped within the core at last released. Gradually the crystal dissolved, only the outer petals remaining intact, and the air around Axel became bright and vivid, charged with slanting rays that flared away into the waning sunlight. Strange shifts momentarily transformed the evening, subtly altering its dimensions of time and space. The darkened portico of the house, its patina of age stripped away, loomed with a curious spectral whiteness as if suddenly remembered in a dream.
Raising his head, Axel peered over the wall again. Only the furthest rim of the horizon was lit by the sun, and the great throng, which before had stretched almost a quarter of the way across the plain, had now receded to the horizon, the entire concourse abruptly flung back in a reversal of time, and now appearing to be stationary.
The flower in Axel‟s hand had shrunk to the size of a glass thimble, the petals contracting around the vanishing core. A faint sparkle flickered from the centre and extinguished itself, and Axel felt the flower melt like an ice-cold bead of dew in his hand.
Dusk closed across the house, sweeping its long shadows over the plain, the horizon merging into the sky. The harpsichord was silent, and the time flowers, no longer reflecting its music, stood motionlessly, like an embalmed forest.
For a few minutes Axel looked down at them, counting the flowers which remained, then greeted his wife as she crossed the terrace, her brocade evening dress rustling over the ornamental tiles.
“What a beautiful evening, Axel.” She spoke feelingly, as if she were thanking her husband personally for the great ornate shadow across the lawn and the dark brilliant air. Her face was serene and intelligent, her hair, swept back behind her head into a jewelled clasp, touched with silver. She wore her dress low across her breasts, revealing a long slender neck and high chin. Axel surveyed her with fond pride. He gave her his arm and together they walked down the steps into the garden.
“One of the longest evenings this summer,” Axel confirmed, adding: “I picked the perfect flower, my dear, a jewel. With luck it should last us for several days.” A frown touched his brow, and he glanced involuntarily at the wall.
“Each time now they seem to come nearer.”
His wife smiled at him encouragingly and held his arm more tightly.
Both of them knew that the garden was dying.
Three evenings later, as he had estimated (though sooner than he secretly hoped), Count Axel plucked another flower from the time garden.
When he first looked over the wall the approaching rabble filled the distant half of the plain, stretching across the horizon in an unbroken mass. He thought he could hear the low, fragmentary sounds of voices carried across the empty air, a sullen murmur punctuated by cries and shouts, but quickly told himself that he had imagined them.
Luckily, his wife was at her harpsichord, and the rich contrapuntal patterns of a Bach fugue cascaded lightly across the terrace, masking other noises.
Between the house and the horizon the plain was divided into four huge swells, the crest of each one clearly visible in the slanting light. Axel had promised himself that he would never count them, but the number was too small to remain unobserved, particularly when it so obviously marked the progress of the advancing army. By now the forward line had passed the first crest and was well on its way to the second; the main bulk of the throng pressed behind it, hiding the crest and the even vaster concourse spreading from the horizon. Looking to left and right of the central body, Axel could see the apparently limitless extent of the army. What had seemed at first to be the central mass was no more than a minor advance guard, one of many similar arms reaching across the plain. The true centre had not yet emerged but, from the rate of extension, Axel estimated that when it finally reached the plain it would completely cover
every metre of ground.
Axel searched for any large vehicles or machines, but all was amorphous and uncoordinated as ever. There were no banners or flags, no mascots or pike bearers. Heads bowed, the multitude pressed on, unaware of the sky.
Suddenly, just before Axel turned away, the forward edge of the throng appeared on top of the second crest, and swarmed down across the plain. What astounded Axel was the incredible distance it had covered while out of sight.
The figures were now twice the size, each one clearly within sight.
Quickly, Axel stepped from the terrace, selected a time flower from the garden and tore it from the stem. As it released its compacted light, he returned to the terrace. When the flower had shrunk to a frozen pearl in his palm he looked out at the plain; with relief saw that the army had retreated to the horizon again.
Then he realised that the horizon was much nearer than previously, and that what he assumed to be the horizon was the first crest.
When he joined the Countess on their evening walk he told her nothing of this, but she could see behind his casual unconcern and did what she could to dispel his worry.
Walking down the steps, she pointed to the time garden. “What a wonderful display, Axel. There are so many flowers still.”
Axel nodded, smiling to himself at his wife‟s attempt to reassure him. Her use of still had revealed her own unconscious anticipation of the end. In fact, a mere dozen flowers remained of the many hundreds that had grown in the garden, and several of these were little more than buds – only three or four were fully grown. As they walked down to the lake, the Countess‟s dress rustling across the cool turf, he tried to decide whether to pick the larger flowers first or leave them to the end. Strictly, it would be better to give the smaller flowers additional time to grow and mature, and this advantage would be lost if he retained the larger flowers to the end, as he wished to do, for the final repulse. However, he realised that it mattered little either way; the garden would soon die and the smaller flowers required far longer than he could give them to accumulate their compressed cores of time. During his entire lifetime he had failed to notice a single evidence of growth among the flowers. The larger blooms had always been mature, and none of the buds had shown the slightest development.
Crossing the lake, he and his wife looked down at their reflections in the still, black water. Shielded by the pavilion on one side and the high garden wall on the other, the villa in the distance, Axel felt composed and secure, the plain with its encroaching multitude a nightmare from which he had safely awakened. He put one arm around his wife‟s smooth waist and pressed her affectionately to his shoulder, realising that he had not embraced her for several years, though their lives together had been timeless and he could remember as if yesterday when he first brought her to livein the villa.
“Axel,” his wife asked with sudden seriousness. “Before the garden dies … may I pick the last flower?”
Understanding her request, he nodded slowly.
One by one the succeeding evenings, he picked the remaining flowers, leaving a single small bud which grew just below the terrace for his wife. He took the flowers at random, refusing to count or ration them, plucking two or three of the smaller buds at the same time when necessary. The approaching horde had now reached the second and third
crests, a vast concourse of labouring humanity that blotted out the horizon. From the terrace Axel could see clearly the shuffling, straining ranks moving down into the hollow towards the final crests, and occasionally the sounds of their voices carried across to him, interspersed with cries of anger and the cracking of whips. The wooden carts lurched from side to side on tilting wheels, their drivers struggling to control them. As far as Axel could tell, not a single member of the throng was aware of its overall direction. Rather, each one blindly moved forward across the ground directly below the heels of the person in front of him, and the only unity was that of the cumulative compass. Pointlessly, Axel hoped that the true centre, far below the horizon, might be moving in a different direction, and that gradually the multitude would alter course, swing away from the villa and recede from the plain like a turning tide.
On the last evening but one, as he plucked the time flower, the forward edge of the rabble had reached the third crest, and was swarming past it. While he waited for the Countess, Axel looked down at the two flowers left, both small buds which would carry them back through only a few minutes of the next evening. The glass stems of the dead flowers reared up stiffly into the air, but the whole garden had lost its bloom.
Axel passed the next morning quietly in his library, sealing the rarer of his manuscripts into the glass-topped cases between the galleries. He walked slowly down the portrait corridor, polishing each of the pictures carefully, then tidied his desk and locked the door behind him. During the afternoon he busied himself in the drawing rooms,unobtrusively assisting his wife as she cleaned their ornaments and straightened the vases and busts.
By evening, as the sun fell behind the house, they were both tired and dusty, and neither had spoken to the otherall day. When his wife moved towards the music room, Axel called her back.
“Tonight we‟ll pick the flowers together, my dear,” he said to her evenly. “One for each of us.”
He peered only briefly over the wall. They could hear, less than a kilometre away, the great dull roar of the ragged army, the ring of iron and lash, pressing on towards the house.
Quickly, Axel plucked his flower, a bud no bigger than a sapphire. As it flickered softly, the tumult outside momentarily receded, then began to gather again.
Shutting his ears to the clamour, Axel looked around at the villa, counting the six columns in the portico, then gazed out across the lawn at the silver disc of the lake, its bowl reflecting the last evening light, and at the shadows moving between the tall trees, lengthening across the crisp turf. He lingered over the bridge where he and his wife had stood arm in arm for so many summers –
The tumult outside roared into the air; a thousand voices bellowed only twenty or thirty metres away. A stone flew over the wall and landed among the time flowers, snapping several of the brittle stems. The Countess ran towards him as a further barrage rattled along the wall. Then a heavy tile whirled through the air over their heads and crashed into one of the conservatory windows.
“Axel!” He put his arms around her, straightening his silk cravat when her shoulder brushed it between his lapels.
“Quickly, my dear, the last flower!” He led her down the steps and through the garden. Taking the stem between her jewelled fingers, she snapped it cleanly, then cradled it within her palms.
For a moment the tumult lessened slightly and Axel collected himself. In the vivid light sparkling from the flower he saw his wife‟s white, frightened eyes. “Hold it as long as you can, my dear, until the last grain dies.”
Together they stood on the terrace, the Countess clasping the brilliant dying jewel, the air closing in upon them as the voices outside mounted again. The mob was battering at the heavy iron gates, and the whole villa shook with the massive impact.
While the final glimmer of light sped away, the Countess raised her palms to the air, as if releasing an invisible bird, then in a final access of courage put her hands in her husband‟s, her smile as radiant as the vanished flower.
“Oh, Axel!” she cried.
Like a sword, the darkness swooped down across them.
Heaving and swearing, the outer edge of the mob reached the knee-high remains of the wall enclosing the ruined estate, hauled their carts over it and along the dry ruts of what had once been an ornate drive. The ruin, formerly a spacious villa, barely interrupted the ceaseless tide of humanity. The lake was empty, fallen trees rotting at its bottom, an old bridge rusting into it. Weeds flourished among the long grass in the lawn, over-running the ornamental pathways and carved stone screens.
Much of the terrace had crumbled, and the main section of the mob cut straight across the lawn, by-passing the gutted villa, but one or two of the more curious climbed up and searched among the shell. The doors had rotted from their hinges and the floors had fallen through. In the music room an ancient harpsichord had been chopped into firewood, but a few keys still lay among the dust. All the books had been toppled from the shelves in the library, the canvases had been slashed, and gilt frames littered the floor.
As the main body of the mob reached the house, it began to cross the wall at all points along its length. Jostled together, the people stumbled into the dry lake, swarmed over the terrace and pressed through the house towards theopen doors on the north side.
One area alone withstood the endless wave. Just below the terrace, between the wrecked balcony and the wall was a dense, six foot high growth of heavy thorn bushes. The barbed foliage formed an impenetrable mass, and the people passing stepped around it carefully, noticing the belladonna entwined among the branches. Most of them were too busy finding their footing among the upturned flagstones to look up into the centre of the thorn-bushes, where two stone statues stood side by side, gazing out over the grounds from their protected vantage point. The larger of the figures was the effigy of a bearded man in a high-collared jacket, a cane under one arm. Beside him was a woman in an elaborate full-skirted dress, her slim serene face unmarked by the wind and rain. In her left hand she lightly clasped a single rose, the delicately formed petals so thin as to be almost transparent.
As the sun died away behind the house a single ray of light glanced through a shattered cornice and struck the rose, reflected off the whorl of petals on to the statues, lighting up the grey stone so that for a fleeting moment it was indistinguishable from the long-vanished flesh of the statues originals.
J. G Ballard-1962